← 返回首页
vulgarbodymoderateversatile
这是脏话吗？
是的 — Ass 被认为是脏话，但其严重程度因语境和地区而异。
这个词是什么意思？
指臀部，或用作通用侮辱词表示愚蠢的人。也出现在很多复合表达中：badass（酷/硬汉）、dumbass（蠢货）、kiss-ass（马屁精）。最初只是指驴——粗俗含义是经过几个世纪发展而来的。
这个词冒犯人吗？
中等粗俗。Don't be an ass 相当轻微。Move your ass 更粗。复合词各有不同——badass 通常是褒义，而 asshole 是另一个更重的词。
在工作中能说吗？
Badass 在休闲职场中越来越被接受（that's a badass feature）。单独使用 ass 不专业。绝不要在书面交流中使用。
地区差异
🇺🇸US
非常常见。美国人用 ass，英国人用 arse。Badass 是主流俚语。
🇬🇧UK
较少使用——英国人更喜欢用 arse 指身体部位。Ass 听起来很美式。使用它可能显得在模仿美国人说话。
🇦🇺AU
ass 和 arse 都使用。澳大利亚英语同时借用美式和英式用法。
更安全的替代表达
buttbehindrearbacksidefool
使用示例
- “Don't be such an ass.”
- “Get your ass in gear — we're late.”
- “That was a badass presentation.”